キョンキョン
yuki
Kyoko香港のお土産 正官庄 カプセル
2017/06/12
香港に住む弟のお土産は正官庄
香港駐在中の弟が正官庄のカプセルをお土産に買って来てくれました。日本で購入できる正官庄の紅参（高麗人参）はタブレットタイプ。カプセルのものは初めてです。説明書も全て中国語ですが、製品品質保証のシールが貼ってありました。よく見るとパッケージには「紅参」ではなく、「参」。先日韓国に行った時に、正官庄によく似たパッケージをたくさん見たのですが、日本の商品を見慣れている私には全く区別がつきませんでした。ということで、パッケージを正官庄の方に見ていただきました。これは、中国、香港向けのまぎれもない正官庄オリジナル商品とのこと。ちなみに、カプセル一粒の紅参含有量は300mgでした。日本で購入できるタブレットは一粒500mgなので、タブレットの方が紅参の量が多いのですね。
▲香港のお土産 正官庄 紅参（高麗人参）カプセル
▲日本で購入できる 正官庄 紅参（高麗人参）タブレット
-
- yuki
